- 概要 -
返却とは、借りていたものを返すことである。返送とは、主に郵便や宅配便などで、送り返すことである。
- 詳しい解説 -
返却とは、借りていたものを返すことである。一般的にものを返すことを指してよく用いられる。例えば、「テストの回答を返却する」「借りていたDVDを返却する」などのように日常会話でも良く用いられている。また、返却の「却」には、しりぞける、おしかえすというような意味もあり、用いるのがふさわしくないシチュエーションもある。
返送とは、主に郵便や宅配便などで、送り返すことである。手紙のお返事を送ったり、宅急便のお礼として、荷物を送り返したりする場合は返送とは言わない。郵便や宅配便などを受け取らずに送り返したり、通販などで購入した商品に何らかの問題があり、返品するために送り返す際に、「返送する」と用いる。このように、受け取らずにそのまま送り返すという場合に多く用いられる。