- 概要 -
些細とは、とるにたらない、少しという意味である。瑣末とは、たいして重要ではない、どうでもよい細かなことという意味である。
- 詳しい解説 -
些細とは、取るに足らない、少しという意味である。些細の「些」という字は、訓読みでは「いささ（か）」と読み、少し。わずかという意味がある。つまり、少し、わずかなで細かいことという意味である。「些細なことで言い争う」などと用いられる。
瑣末とは、前述の「些細」と同じように用いられることが多いが、対して重要ではない、細かなことという意味で用いられる。「瑣末」の「瑣」という字は、この字だけで、細くて小さいという意味がある。「瑣末」と書いて「さまつ」と読むが、同じ読みで「些末」と書くこともある。「些」や「瑣」で表現される、小さくて細かなことの、さらに末に当たる事柄であるという表現であり、いかに重要なことではないかを強調して示している言葉である。